|
Daughter Of The Nile
|
|
| Hibari-Tsuna-4-ever | Date: Saturday, 2010-12-04, 2:06 PM | Message # 1 |
 Yaoi Lover
Group: Administrator
Messages: 325
Status: Offline
| 
Title: Daughter of the Nile, Ouke No Monshou
Author: HOSOKAWA Chieko
Genre(s): Adventure, Drama, Fantasy, Historical, Romance, Shoujo
Length: 55 Volumes [Ongoing]
Description: Carol's family discovered an ancient Egyptian tomb that had been untouched for three thousand years. The discovery of the tomb comes with a thousand-year curse. Because of that curse, Carol's happy family is shattered and she is brought back in time to 3000 years ago.
There, Carol meets Memphis, the handsome but cruel pharaoh. Because of her vast knowledge in Egyptian history, she is able to help Egypt through many difficulties and she becomes intertwined with the history of that time, shaping the way conflicts are played out and hailed by the Egyptian people as the Nile Goddess.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
: Example :
  
- 1 - 2 - 3 -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURRENTLY ...
Chapter 2
Translating
Proof Reading Stage 1
Cleaning
Typesetting
Proofreading Stage 2
Chapter 3
Translating
Proofreading Stage 1
Cleaning
Typesetting
Proof Reading Stage 2
Chapter 4
Translating
Proofreading Stage 1
Cleaning
Typesetting
Proof Reading Stage 2
This translation might take time because our only translator is very busy, so we need a Japanese Translator or a Chinese Translator.
|
| |
| |
| Pandora | Date: Saturday, 2010-12-04, 10:54 PM | Message # 2 |
 Colonel
Group: Administrator
Messages: 179
Status: Offline
| Hmm Interesting i might have to check this one out. You guys so highly rate this one...
.......................................................
|
| |
| |
| Ciel | Date: Saturday, 2010-12-04, 11:13 PM | Message # 3 |
 Private
Group: Member
Messages: 9
Status: Offline
| Its a good Manga, problem is that the translated ones from before well wernt that good.
|
| |
| |
| Pandora | Date: Saturday, 2010-12-04, 11:17 PM | Message # 4 |
|
Colonel
Group: Administrator
Messages: 179
Status: Offline
| Oh I hate that
.......................................................
|
| |
| |
| Ciel | Date: Sunday, 2010-12-05, 8:33 PM | Message # 5 |
|
Private
Group: Member
Messages: 9
Status: Offline
| Ya its one of the reasons why we are scanning it :3
|
| |
| |
| Pandora | Date: Sunday, 2010-12-05, 9:06 PM | Message # 6 |
|
Colonel
Group: Administrator
Messages: 179
Status: Offline
| Yeah. Well thank the world for that XD lol. I had asked kitty if you guys were going to start from the beginning and she said yes. So i'll be reading as you guys shot it out lol :D
.......................................................
|
| |
| |
| Hibari-Tsuna-4-ever | Date: Sunday, 2011-02-20, 4:03 PM | Message # 7 |
|
Yaoi Lover
Group: Administrator
Messages: 325
Status: Offline
|  Finally released
|
| |
| |
| Fairheart | Date: Sunday, 2011-02-20, 8:24 PM | Message # 8 |
|
Private
Group: Member
Messages: 1
Status: Offline
|  ^^ first of all i wanna thank you for taking this project on
i really love ouke no monshou
but please.. i beg of you.. and warn you........ Do not abonden this project
There have been many translation groups for this but they all abondened it I do hope that you will finish it  This is my most favorite manga So please finish it so that i can finally know what happens   
|
| |
| |
| Hibari-Tsuna-4-ever | Date: Sunday, 2011-02-20, 8:34 PM | Message # 9 |
|
Yaoi Lover
Group: Administrator
Messages: 325
Status: Offline
| Quote (Fairheart) Hi Hi ^^ first of all i wanna thank you for taking this project on
i really love ouke no monshou
but please.. i beg of you.. and warn you........ Do not abonden this project
There have been many translation groups for this but they all abondened it I do hope that you will finish it Yay This is my most favorite manga So please finish it so that i can finally know what happens OG LU L LU Do now worry XD we will do it until it ends! we promise! we got all the raws
|
| |
| |
| Hirumi | Date: Monday, 2011-02-21, 9:35 AM | Message # 10 |
 Private
Group: Reader
Messages: 7
Status: Offline
| Thank you for picking this manga. I couldn't help but thought it was a cursed manga since the previous groups who picked it haven't released anything for months or years. I would like to know if you are translating from the Japanese version since the other groups did their translations from the vietnamese and chinese translation? If you do, I can finally think that I'm reading a good translation of Ouke no Monshou =)
I hope I can believe you when you say that you won't drop it.
Message edited by Hirumi - Monday, 2011-02-21, 9:35 AM |
| |
| |
| Pandora | Date: Monday, 2011-02-21, 10:33 AM | Message # 11 |
|
Colonel
Group: Administrator
Messages: 179
Status: Offline
| Quote (Hirumi) Thank you for picking this manga. I couldn't help but thought it was a cursed manga since the previous groups who picked it haven't released anything for months or years. I would like to know if you are translating from the Japanese version since the other groups did their translations from the vietnamese and chinese translation? If you do, I can finally think that I'm reading a good translation of Ouke no Monshou =)
I hope I can believe you when you say that you won't drop it.
Actually Were are going form the Japanese translations a bit. But the problem his we need a good Japanese translator. Because i believe the one we have, is more part time then anything >>
.......................................................
|
| |
| |
| Hirumi | Date: Monday, 2011-02-21, 10:59 AM | Message # 12 |
|
Private
Group: Reader
Messages: 7
Status: Offline
| Quote (Pandora)
Actually Were are going form the Japanese translations a bit. But the problem his we need a good Japanese translator. Because i believe the one we have, is more part time then anything >> I see, I wished I could help but I'm still a beginner in Japanese =S I guess this is the trouble of every scanlation groups to find japanese translators. I hope that you would be able to find translators for the project.
Although I find the story rather lacking and very repetitive, I consider Ouke no Monshou as a guilty pleasure since I love the art so I'm hoping to read more, even it's different versions of the same chapter =p
|
| |
| |
| Pandora | Date: Monday, 2011-02-21, 11:03 AM | Message # 13 |
|
Colonel
Group: Administrator
Messages: 179
Status: Offline
| Lol appropriately worded. XD But yeah, Im some what newish at Japanese too XD I took it for like 3 years and im still not all that good XD lol, all i can do is >> recognize a few sfxs XD And Hopefully we'll be able to give all the terms their true names in English like the valley of the kings XD
.......................................................
|
| |
| |
| Hirumi | Date: Monday, 2011-02-21, 11:20 AM | Message # 14 |
|
Private
Group: Reader
Messages: 7
Status: Offline
| Haha, I too started Japanese since two and a half years, and since I only have two hours per weeks and I don't have classes during holidays, I haven't learned enough to be able to read a manga or a novel in Japanese. *sigh* Well, good luck with the translation ^^;
|
| |
| |
| Pandora | Date: Monday, 2011-02-21, 11:27 AM | Message # 15 |
|
Colonel
Group: Administrator
Messages: 179
Status: Offline
| lol yeah I can only recognize a few things >> and i think Ive gotten a bit rusty too XD And thanks
.......................................................
|
| |
| |
| Hibari-Tsuna-4-ever | Date: Monday, 2011-02-21, 11:38 AM | Message # 16 |
|
Yaoi Lover
Group: Administrator
Messages: 325
Status: Offline
| >.> Me too Hirumi...Thats why i started this group...to do the impossible XD scan Ouke until the end  will it be done...!?
|
| |
| |
| Pandora | Date: Monday, 2011-02-21, 11:46 AM | Message # 17 |
|
Colonel
Group: Administrator
Messages: 179
Status: Offline
|  I Was thinking the same thing XD lol when will it end with 55 vols already XD
|
| |
| |
| emicle | Date: Monday, 2011-02-21, 9:03 PM | Message # 18 |
 Private
Group: Reader
Messages: 5
Status: Offline
| Thank you for your work, this is one of the best manga. I love to read mangas or novels where the heroine travel back in time or by mistake she travel to another world.
The bad point about this manga is that in the beginig the drawing is not really good but after some volumes it improve a lot.
Message edited by emicle - Monday, 2011-02-21, 10:11 PM |
| |
| |
| RosaAzul | Date: Monday, 2011-02-28, 1:34 PM | Message # 19 |
 Private
Group: Reader
Messages: 7
Status: Offline
| I absolutely love this manga! It's really awesome!
I am addicted to historcial managas. thanks for picking up this one.
The other group who was re-doing this mangas is really slow.(i understand though)
|
| |
| |
| Yacilya | Date: Sunday, 2011-04-03, 2:18 PM | Message # 20 |
 Private
Group: Joint Friend
Messages: 7
Status: Offline
| Looks nice, but it's so long
|
| |
| |
| Pandora | Date: Monday, 2011-04-04, 0:02 AM | Message # 21 |
|
Colonel
Group: Administrator
Messages: 179
Status: Offline
| true  diffently when most of our staff has seemed to disappeared on us... 
|
| |
| |
|
| Pandora | Date: Saturday, 2011-04-23, 0:11 AM | Message # 23 |
|
Colonel
Group: Administrator
Messages: 179
Status: Offline
| Well the problem with that is our chapters are different sizes then the other group's chapters... And we having a really hard time finding a Japanese translator for these 9-10 vols we have here....
|
| |
| |
| deiyaa | Date: Monday, 2011-04-25, 2:47 AM | Message # 24 |
 Private
Group: Member
Messages: 1
Status: Offline
| i like egypt and love the story thanks
|
| |
| |
| c_f | Date: Monday, 2011-04-25, 3:30 PM | Message # 25 |
|
Private
Group: Member
Messages: 2
Status: Offline
| thank you so much. i like this manga 
|
| |
| |
| kexet90 | Date: Friday, 2011-05-06, 5:09 PM | Message # 26 |
 Private
Group: Reader
Messages: 12
Status: Offline
| I have followed this manga for a very long time, since Esthetique if I wrote their name right) began to translate. And I really have to recommend this to everyone! It is one of my personal favorites! For those who havn't read it, I can say that it is a little bit similar to Anatolia Story.
|
| |
| |
| Yaoilovertash | Date: Monday, 2011-07-25, 9:58 PM | Message # 27 |
|
Private
Group: Reader
Messages: 11
Status: Offline
| I just wish that people will realize that egyptians had brown skin. I keep seeing movies and mangas when it takes place in egypt and there's no black people. Is it really that hard of a concept to accept? Sorry for this rant, it just bothers me.
|
| |
| |
| Ani | Date: Monday, 2011-07-25, 10:56 PM | Message # 28 |
 Private
Group: Reader
Messages: 5
Status: Offline
| Be frankly I don't really like the plot of this manga but I love its images. Moreover since I started reading it very long time ago, maybe more than 10 years (unbelievable huh  ), but it has not been completed yet. Thus indeed I'm in deadly hope that this time I can finish reading it.
Thanks for your hard work!
|
| |
| |
| Pandora | Date: Monday, 2011-07-25, 11:23 PM | Message # 29 |
|
Colonel
Group: Administrator
Messages: 179
Status: Offline
| Tash I can understand that. but to be honest i think it's more of inbetween. but i do get your point.
|
| |
| |
| cfstrife | Date: Tuesday, 2011-07-26, 10:18 PM | Message # 30 |
|
Private
Group: Reader
Messages: 5
Status: Offline
| I think I've read some of the initial translations of this manga from a different group. I don't really remember if I liked it or not. I'm going to have to download a few of the chapters to check this out.
|
| |
| |
| pretty456 | Date: Wednesday, 2011-07-27, 3:18 AM | Message # 31 |
|
Private
Group: Reader
Messages: 5
Status: Offline
| How lovely to have Daughter of the Nile, Ouke No Monshou by HOSOKAWA Chieko. She has the most fabulous style in her manga.
|
| |
| |
| liriele | Date: Saturday, 2011-08-20, 11:47 PM | Message # 32 |
|
Private
Group: Reader
Messages: 6
Status: Offline
| I love this Manga Series! The real problem I've been running into with this series is that many scan groups have dropped it around Volume 14....this makes me sad as the story really starts to pull you in again. I totally hope that this series gets a complete Scan Translation soon! BTW Awesome work on the Scans and the Translations!
|
| |
| |
| toki-chan | Date: Monday, 2011-10-31, 8:00 AM | Message # 33 |
|
Private
Group: Reader
Messages: 6
Status: Offline
| Finally, a group that scanlates Ouke no Monshou from Japanese! 
I read this as a kid, and I remember getting freaked out by a scene in the first volume. I've since lost the book, though--someone borrowed it from me and forgot to give it back. Oh, well. Thanks to you guys, now I can re-read it. Hehe.
Big props for taking on an ambitious project!
|
| |
| |
| Amaterasu | Date: Thursday, 2011-11-10, 3:08 PM | Message # 34 |
|
Private
Group: Reader
Messages: 7
Status: Offline
| I love this manga! Thank you for translation  Hope you finish this manga
Message edited by Amaterasu - Friday, 2011-11-11, 4:11 AM |
| |
| |
| rei | Date: Thursday, 2011-11-24, 0:07 AM | Message # 35 |
 Private
Group: Reader
Messages: 11
Status: Offline
| Wow, sound like Anatolia Story, except in egypt and not the hittite empire. but none the less interesting, anything about egypt and this time period is always fascinating.
|
| |
| |
| Hibari-Tsuna-4-ever | Date: Thursday, 2011-11-24, 0:35 AM | Message # 36 |
|
Yaoi Lover
Group: Administrator
Messages: 325
Status: Offline
| Quote (rei) Wow, sound like Anatolia Story, except in egypt and not the hittite empire. but none the less interesting, anything about egypt and this time period is always fascinating.
EXACLY!!! I Just love ancient Egypt stories and Anatalia story its one of my favoriteswhich i willnever forget like This one (Daughter of the NIle)
|
| |
| |
| kkatty35 | Date: Monday, 2012-01-02, 6:28 AM | Message # 37 |
 Private
Group: Reader
Messages: 5
Status: Offline
| Thanks for picking this manga  I just hope you wont drop it . Now my only concern is that the mangaka won` t finish the manga because she is too old Anyway thanks for still scanning Ouke no Monshou.
|
| |
| |
| Yoshioka | Date: Thursday, 2012-01-12, 2:31 AM | Message # 38 |
 Private
Group: Reader
Messages: 8
Status: Offline
| I was buying this manga in Vietnamese 10 years ago, and then the publisher just stopped and never complete this. So when I found out that this is have English version, I can jump in joy ^^
|
| |
| |
| m00nan6el | Date: Friday, 2012-02-17, 11:10 PM | Message # 39 |
|
Private
Group: Reader
Messages: 5
Status: Offline
| OMG - this manga has been going on for YEARS!!! Will it ever be finished???
|
| |
| |
| Akihito | Date: Friday, 2012-05-18, 6:05 PM | Message # 40 |
 Private
Group: Reader
Messages: 17
Status: Offline
| Finally there's a group picking this wonderful manga ^^ It was published in my place for so loong ago, and they dropped it right at the cliffhanger! I was so pissed and sad at that time ;_; I 've always wanted to know what'll happen next. Although there's so many volumes, it means lots of chapters, I hope your guys will do it until the end ^^
|
| |
| |
| Leia | Date: Friday, 2012-07-13, 2:53 PM | Message # 41 |
|
Private
Group: Reader
Messages: 7
Status: Offline
| hmm sounds very in interesting, it all starts with a curse? The art and the story sounds alot like red river by SHINOHARA Chie. i hope it's as good as it sounds
|
| |
| |
| liriele | Date: Wednesday, 2012-07-18, 7:08 PM | Message # 42 |
|
Private
Group: Reader
Messages: 6
Status: Offline
| Yep it starts with a curse, kinda like Anatolia Story but its different this is a great manga and I really can't wait for more of it. I've waited over 5 years for someone to pick up the translation and I'm so glad that you guys are doing it!
|
| |
| |
| Raven | Date: Tuesday, 2012-07-31, 0:59 AM | Message # 43 |
 Private
Group: Reader
Messages: 5
Status: Offline
| I read the original translations of this story - and even though the English was pitiful, the story itself was very good. I would really like to read a better translated version. Also I dying to know how it ends.
|
| |
| |
| mousychris | Date: Tuesday, 2013-01-08, 11:43 AM | Message # 44 |
|
Private
Group: Member
Messages: 6
Status: Offline
| Thanks for the Translation of Daughter of the Nile. I have readed Anatolia Story and like these theme. The story is different , but i like it. This story is not in german to find and so i'm really happy that SI translated it.
Many thanks on SI!!!
|
| |
| |
| mijazu2146 | Date: Thursday, 2014-06-12, 7:39 AM | Message # 45 |
|
Private
Group: Reader
Messages: 7
Status: Offline
| thanks Added (2014-06-12, 7:39 AM)
---------------------------------------------
Its a good Manga, problem is that the translated ones from before well wernt that good.
|
| |
| |
| Jsye | Date: Sunday, 2014-06-15, 5:55 AM | Message # 46 |
 Private
Group: Reader
Messages: 5
Status: Offline
| This is the first manga I read and got me addicted in the world of manga.
Thanks for translate english version. I'm hook all over again
|
| |
| |
